DON IN PARADISO / LA SERIAL KILLER

di George Tabori dal trittico La serial killer e i suoi amici – traduzione di Roberta Cortese mise en espace di e con Roberta Cortese e Simona Nasi sonorizzazione dal vivo Angelo Conto abito “Kalì” di Loredana Gelli col sostegno di Centro Culturale Italo-Austriaco di Genova e Forum Austriaco di Cultura a Milano dallo sceneggiatore di Io confesso di A. Hitchcock […]

Read More

Full Metal Kids

di Luigi Chiarella melologo scenico sulla Suite N.1 per violoncello solo di J.S. Bach a cura di e con Roberta Cortese violoncello Claudia Ravetto Full Metal Kids è innanzi tutto una presa di posizione nei confronti dello sfruttamento dell’infanzia da parte del potere degli adulti. Viaggio al termine della notte funge qui da pre-testo per far emergere la voce di […]

Read More

La Parete

di Elfriede Jelinek traduzione di Roberta Cortese mise en espace di Roberta Cortese e Simona Nasi Inge – Roberta Cortese Sylvia – Simona Nasi Teresa (voce fuori campo) – Franca Penone Dal premio Nobel per la Letteratura 2004, La parete è l’ultimo dei cinque “Drammi di principesse”, ovvero La morte e la fanciulla I-V, dal titolo del Lied di Schubert […]

Read More

Sport. Una pièce.

di Elfriede Jelinek progetto in più studi in prima nazionale traduzione e performance Roberta Cortese regia Lorenzo Fontana disegno luci Luigi Chiarella foto di Paolo Santonè Estratto video primo studio | estratto video secondo studio Dal premio Nobel per la Letteratura 2004, una pietra miliare nella produzione dell’autrice e nella storia del teatro tedesco. Un […]

Read More
IT
DE IT