{
    "id": 1330,
    "date": "2012-07-01T13:44:23",
    "date_gmt": "2012-07-01T11:44:23",
    "guid": {
        "rendered": "http:\/\/lnx.satyrikon.org\/?p=1330"
    },
    "modified": "2025-07-01T14:27:44",
    "modified_gmt": "2025-07-01T12:27:44",
    "slug": "diario-di-zona-ottava-pagina",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-ottava-pagina\/",
    "title": {
        "rendered": "Diario di Zona, ottava pagina"
    },
    "content": {
        "rendered": "<p>La prima cantina che visito \u00e8 quella del palazzo in cui vivo, comincio la giornata da quella. La scala \u00e8 un po&#8217; ripida, 16 scalini in tutto. Vado gi\u00f9 a prendere la bicicletta. Controllo prima se le ruote hanno bisogno di una gonfiata, se la catena ha bisogno di un po&#8217; di olio, poi me la carico sulla spalla e la porto su. La giornata di lavoro comincia.<br \/>\nOgni mattina in salita.<\/p>\n<p>La casa dove vivo \u00e8 dei primi del novecento, la cantina \u00e8 in buono stato. I mattoni a vista, pavimento in terra battuta, porte in legno. Appena ci siamo trasferiti in questa casa l&#8217;ho percorsa sperando fosse collegata con le altre dei palazzi vicini. Ingenuamente pensavo potesse essere un esempio di collegamenti della Torino sotterranea, ma non \u00e8 cos\u00ec.<br \/>\nIl cancello ha una serratura piuttosto semplice (la apro con un passepartout) e un catenaccio blindatissimo che, tramite una catena conficcata nel muro, dovrebbe scoraggiare temibili <em> malintenzionati<\/em>.<br \/>\nI malintenzionati vengono tenuti lontani innanzitutto grazie alla chiusura del portone principale, poi dalla presenza vigile e ruspante della nostra agguerrita portinaia.<br \/>\nDue cartelli, redatti a quattro mani dalla padrona di casa e dalla portinaia &#8211; di fatto luogotenente &#8211; regolamentano il traffico di merci e persone nelle scale, nel cortile e nella cantina. Su entrambi spicca per frequenza la parola <em>tassativamente<\/em>: bisogna chiudere tassativamente il portone, la cantina (questa con doppia mandata), portare gi\u00f9 la carta solo il sabato pomeriggio.<br \/>\nUn paio di anni fa lasciai la bici in cortile per 10 minuti, il tempo di portare in casa le buste della spesa. Tornai gi\u00f9 e mi avevano lasciato solo la catena troncata e il lucchetto ancora attaccato. Era il giorno di pausa della portinaia, i malintenzionati sanno benissimo quando colpire.<\/p>\n<p>I giorni volano, mi ritrovo a ripercorrere le strade della Zona 955, tre mesi sono volati e la primavera \u00e8 di l\u00e0 a venire. A me sembra sempre di non essermi mai allontanato di molto dalla zona in cui, di volta in volta, inizio a lavorare.<br \/>\nIntanto fa freddo.<\/p>\n<p>C.so Galileo Ferraris\/C.so Unione sovietica, C.so Sebastopoli, Via G. Bruno, Via Montevideo<\/p>\n<p>I due contatori dell&#8217;ospedale Koelliker sono primi da leggere. Lego la bici, saluto la signora con i bambini che, seduta per terra all&#8217;angolo dell&#8217;edificio, chiede l&#8217;elemosina, e mi tuffo nel tombino fra tubi enormi, manometri e valvole, per fare la prima lettura e timbrare il cartellino d&#8217;inizio giornata. Per il secondo mi tocca entrare, superare le sale di attesa, salutare le persone che stanno l\u00ec e mi guardano percorrere i corridoi con la divisa con bande ad alta visibilit\u00e0, palmare e un poco rassicurante <a href=\"http:\/\/dizionari.corriere.it\/dizionario_italiano\/P\/palanchino.shtml\">palanchino <\/a>.<br \/>\nDavanti all&#8217;ufficio tecnico aspetto l&#8217;addetto alla manutenzione, che mi dovr\u00e0 accompagnare all&#8217;interno della struttura. Arriva fischiettando, mi saluta e dopo aver realizzato che sono &#8216;proprio quello di quattro mesi fa&#8217; comincia ad aggiornarmi sul recupero ottimale della sua spalla dopo l&#8217;incidente in bici, sul numero di donne che si \u00e8 portato a letto negli ultimi tre mesi, sul rapporto col suo capo &#8216;che \u00e8 un gran bastardo&#8217;. Confidenze gratuite che danno per scontata una presupposta, presunta e appiccicosa complicit\u00e0 fra maschi. Anche se non ci conosciamo. Ad ogni modo reggo il gioco per quanto posso, faccio il mio lavoro e vado via.<\/p>\n<p>Le villette con giardino che sono in zona stanno strette fra il traffico di c.so Galileo Ferraris e quello di c.so Unione Sovietica. L&#8217;accoglienza \u00e8 sempre gentile, anche da parte delle signore pi\u00f9 anziane. Le cantine sono enormi, ben tenute, praticamente degli appartamenti seminterrati. Alcune pi\u00f9 grandi dell&#8217;appartamento che i miei sono riusciti a comprare con un mutuo ventennale.<br \/>\nIn una vedo la riproduzione in scala, alta circa 40 cm, del <a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Monumento_caduti_Frejus_Torino.jpg\">genio <\/a> che sta in cima al monumento al traforo del Frejus. Un pianoforte a coda come nell&#8217;angolo di un salotto. Il padrone di casa \u00e8 un ex-ingegnere che partecip\u00f2 alla restaurazione del monumento anni fa e la copia \u00e8 un regalo. Chiedo cosa ne pensi del tunnel che vogliono scavare in Val di Susa per il TAV. Mi dice che non ha un&#8217;idea precisa.<br \/>\nSbrigo il mio lavoro in poco pi\u00f9 di un minuto, il contatore \u00e8 girato verso il muro e non \u00e8 facile scattare la foto. Rimette a posto i libri che stanno davanti alla cassetta del contatore e andiamo su, al piano terra. Mi accompagna alla porta che dal giardino d\u00e0 sulla strada.<\/p>\n<p>Grazie e buona giornata.<br \/>\nArrivederci e buon lavoro a lei.<br \/>\nGrazie.<br \/>\nBuongiorno, buongiorno.<\/p>\n<p>In questi ultimi anni torinesi non ho potuto non notare che i saluti possono dilungarsi in modo sorprendente.<\/p>\n<p>Pochissimi i condomini con custode in zona, in uno c&#8217;\u00e8 il sostituto.<\/p>\n<p>Eh, non si pu\u00f2 fare. Non ho la chiave della &#8220;clava&#8221;.<br \/>\nManca la chiave dell&#8217;autoclave?<br \/>\nS\u00ec, la custode non c&#8217;\u00e8 e non so dove tiene le chiavi.<br \/>\nBriga un po&#8217;, cerca in un cassetto e forse trova il mazzo di chiavi disperso.<br \/>\nAndiamo gi\u00f9 con uno degli ascensori, facciamo un giro lunghissimo, non ho un grande senso dell&#8217;orientamento ma \u00e8 evidente che abbiamo preso la strada sbagliata.<br \/>\nEcco, dovevamo fare dall&#8217;altra parte, mi dice. La prossima volta si discordi: l&#8217;ascensore numero C.<br \/>\nVa bene, non mancher\u00f2.<\/p>\n<p>Passo in via Tunisi e entro nel complesso di case popolari che occupa un intero isolato. Grazie ai passepartout ho accesso a quasi tutte le cantine del complesso, il lavoro procede spedito. Gli edifici sono stati costruiti durante il periodo del boom economico, nelle cantine c&#8217;\u00e8 amianto. Fino a pochi anni fa veniva usato normalmente nelle costruzioni mischiato al cemento: basso costo e durata eterna, case per il popolo.<br \/>\nNegli ultimi mesi ci sono state alcune <a href=\"http:\/\/torino.repubblica.it\/cronaca\/2012\/02\/13\/news\/eternit_il_giorno_della_verit_sentenza_attesa_in_mattinata-29787774\/\">sentenze <\/a> e relative condanne ai patron dell&#8217;amianto.<br \/>\nUn foglio della ATC attaccato alle porte delle cantine recita che:<br \/>\nE&#8217; vietato entrare; Compiere azioni di disturbo dei manufatti; Fumare; Movimentarli.<br \/>\nMi sento un po&#8217; stupido a indossare la mascherina per andare nelle cantine, che sono normalmente usate da chi ci abita. Ci sono bambini che giocano nei cortili e l&#8217;amianto \u00e8 li a pochi metri.<\/p>\n<p>In via Montevideo, sempre all&#8217;interno dell&#8217;area dei palazzi ATC incontro la targa a:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/intranet.istoreto.it\/lapidi\/sk_lapide.asp?id=9\">Alberto Appendino<\/a>, partigiano.<\/p>\n<p>Dai balconi qualcuno mi osserva lavorare, qualcuno mi chiede cosa stia facendo, altri guardano e basta.<br \/>\nUn signore mi vede uscire da un portone e mi dice:<br \/>\nStavo giusto chiedendo alla guagliona delle pulizie&#8230; tu che ci stai a fare qua?<br \/>\nFaccio la lettura dei contatori dell&#8217;acqua.<br \/>\nDi tutti gli appartamenti? E non ti passa cchi\u00f9. Ma poi non ci stanno i contatori.<br \/>\nInfatti leggo quelli condominiali in cantina.<br \/>\nAh. Ma qui un si capisce nente. Ci vorrebbe un amministratore coi controcoglioni.<br \/>\nIl vostro \u00e8 dell&#8217;ATC.<br \/>\nSi, quello, il geomentra. Ma non \u00e8 uno dei nostri. Prima c&#8217;era, ma si s\u00f2 comprati pure a quello. Non controlla nessuno. Stai a sentire, no? C&#8217;hanno aumentato il riscaldamento a 1.200 \u20ac, ora l&#8217;aliquota l&#8217;hanno abbassata, dicono. Che qua sai cosa vuol dire 300\u20ac in pi\u00f9 per 500 famiglie? Arrivi ai miliardi!<\/p>\n<p>Via<a href=\"http:\/\/www.anpi.it\/donne-e-uomini\/carlo-pizzorno\/\"> Carlo Pizzorno<\/a> 1922 &#8211; 1944, partigiano, caduto per la Libert\u00e0.<\/p>\n<p>Venite sempre all&#8217;ora per rompere le palle voi, eh?<br \/>\nCi pagano giusto per quello signora.<br \/>\nC&#8217;\u00e8 stato molto consumo?<br \/>\nNo, signora.<br \/>\nMeno male va; che qui tra chi va e chi viene non si capisce niente in queste famiglie, e si tira a campare.<\/p>\n<p>Ancora via Tunisi, scuola G. B. Vico. Il contatore \u00e8 all&#8217;esterno della struttura principale, in un locale enorme. Attaccato alla porta di ingresso c&#8217;\u00e8 un foglio dell&#8217;ufficio animali del comune che ricorda a tutti di &#8220;accertarsi, prima di chiudere questa porta, che non ci siano gatti dentro&#8221;. Vado gi\u00f9, lungo le scale un deposito di polvere alta un paio di centimetri. Nessun gatto dentro. Torno su e chiudo la porta attento a non imprigionare nessuno.<\/p>\n<p>Credo che il luogo pi\u00f9 importante di questa zona sia lo <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Stadio_Filadelfia\">stadio Filadelfia<\/a>, o almeno i resti che sono ancora in piedi. Ne sapevo veramente poco e non senza irritazione leggevo nei mesi scorsi le dichiarazioni di molti politici che promettevano, in caso di vittoria alle comunali, la &#8220;rinascita del Filadelfia&#8221;.<br \/>\nMa perch\u00e9 tanta enfasi per ricostruire uno stadio? Ci sono studenti a cui non hanno dato la borsa di studio, i finanziamenti alla cultura sono quelli che sono, ci sono persone che rovistano fra i bidoni della spazzatura in cerca di roba da rivendere o usare. Ho visto anche anziani rovistare fra i bidoni dei supermercati.<br \/>\nPerch\u00e9, quindi, ricostruire uno stadio?<\/p>\n<p>Davanti all&#8217;ingresso del Filadelfia c&#8217;\u00e8 il laboratorio di un ciabattino. In vetrina ci sono un paio di vecchie scarpe da calcio, sulla targhetta c&#8217;\u00e8 il nome di Bacigalupo, alcune foto del &#8220;Grande Torino&#8221;, una di Giuseppe Verdi, un vecchio articolo di giornale, foto di Superga e altri cimeli. Dietro il bancone c&#8217;\u00e8 un signore anziano, sta riparando un paio di scarpe. Decido di entrare, un&#8217;aria d&#8217;opera mi accoglie. Tutto intorno sono appese alcune chitarre, un banjo, un paio di mandolini, un violino. Diverse foto del Filadelfia e della squadra leggendaria. C&#8217;\u00e8 anche la foto di Pertini. Chiedo se quelle in vetrina sono davvero le scarpe del portiere del Toro.<br \/>\nCertamente, mi dice.<br \/>\nMi presento e chiedo da quanto tempo lavori l\u00ec: da una vita. I giocatori del Toro erano suoi clienti.<br \/>\nIl signor Vincenzo comincia a raccontare della passione per il Torino nata a Melfi, dove c&#8217;erano militari piemontesi che quando erano in libera uscita giocavano a pallone e raccontavano del club del Toro. Negli anni &#8217;40 era una grande squadra.<br \/>\nChiedo dello stadio, si incupisce:<br \/>\nDevo morire e non vedo pi\u00f9 il campo qui. Un mese fa sembrava che dovevano incominciare; &#8216;sta primavera incominciano, dicono&#8230; ci sono diversi progetti per fare il campo d&#8217;allenamento per la prima squadra, quello per la primavera, dicono che vogliono fare un museo in mezzo&#8230; chiacchiere, tutte parole.<br \/>\nComincia a battere col martello sulla suola delle scarpe, aumenta il ritmo. Si ferma e continua a dire:<br \/>\nla prima capitale d&#8217;Italia, uno schifo oggi. L&#8217;hanno buttato gi\u00f9.<br \/>\nMa era pericolante?<br \/>\nMa no. Si capisce, bisognava ripararlo un po&#8217;, aggiustare, mettere a posto qualche cosa.<\/p>\n<p>Fra le foto appesa ce n&#8217;\u00e8 una aerea, intorno allo stadio c&#8217;era solo campagna. Ora ci sono palazzi, scuole, un centro commerciale. Difficile immaginare ora uno stadio che possa ospitare una partita di serie A, con tutto il movimento di persone e mezzi che comporta.<\/p>\n<p>Quella foto ce l&#8217;ho solo io e il museo, mi dice orgoglioso.<br \/>\nUna volta qua era cos\u00ec.<br \/>\nEh caro mio, sono arrivato a Torino il 4 no, il 6 maggio &#8217;49. Ho visto i funerali del Torino. Una grande squadra. Era fortissimo.<br \/>\nSi ferma, riprende a battere con forza.<br \/>\nAspetto in silenzio, ascolto la musica che arriva da una vecchia radio, riconosco la canzone: <a href=\"http:\/\/youtu.be\/PVP_oe4nu2o\">Un amore cos\u00ec grande<\/a>. Perfetta.<br \/>\nCambio discorso, chiedo come mai ci siano degli strumenti appesi alle pareti. Mi dice che era un musicista, suonava il violino ma adesso ha smesso, ora ha un basso fender a casa.<\/p>\n<p>Per me \u00e8 tempo di andare e riprendere il lavoro.<br \/>\nLo ringrazio e lo lascio alle sue scarpe, ai suoi ricordi e alla sua musica.<\/p>\n<p>Di recente ho letto la storia del Grande Torino e del Filadelfia nel <a href=\"http:\/\/libri.rizzoli.rcslibri.it\/sclibro.php?isbn=1701392\">libro di John Foot<\/a>. Lo storico inglese dedica diverse pagine alla ricostruzione della vicenda e dell&#8217;impatto che ha avuto dal &#8217;49 in poi sul calcio italiano. Durante la lettura di quelle pagine, toccanti quelle dedicate a Sauro Tom\u00e0 &#8211; il difensore sopravvisuto -, mi sono commosso e credo di aver capito perch\u00e9 il vecchio ciabattino dovesse intervallare il racconto con quei colpi di martello. C&#8217;era da prendere tempo e non cedere all&#8217;emozione.<br \/>\nGrazie alla lettura del libro di John Foot ho capito perch\u00e9 ci siano persone che hanno cos\u00ec a cuore le sorti di un vecchio stadio, come i &#8220;pulitori del Fila&#8221; che si preoccupano della manutenzione del campo. <\/p>\n<p>In via Giordano Bruno c&#8217;\u00e8 la caserma della Guardia di Finanza. Tre contatori da leggere: due nel cortile, l&#8217;altro all&#8217;interno della caserma. Mi presento alla guardiola e spiego il lavoro che ho fare. Lascio come documento il tesserino aziendale che tengo attaccato alla giacca, prendo quello di &#8220;visitatore&#8221; e vado a fare le letture. Sono nel tombino, fra ragnatele luccicanti di brina, a fare la lettura dei primi due contatori e, in quel momento, mi viene in mente che dietro il tesserino ho scritto a penna il mio <em>NO TAV<\/em>.<br \/>\nVa b\u00e8, mi dico, \u00e8 quello che penso: il TAV \u00e8 uno sbaglio, i <a href=\"http:\/\/www.notav.eu\/modules.php?name=Zina\">documenti <\/a> che lo attestano come obbrobrio sono di libero accesso. Chi vuole il TAV \u00e8 in malafede o \u00e8 ignorante. O semplicemente crede che non sia una cosa che, in fondo in fondo, lo riguardi.<br \/>\nMonto in bici, attraverso la caserma e vado a fare la terza lettura nel settore cinofili. C&#8217;\u00e8 l\u00ec ad aspettarmi l&#8217;addestratore, hanno nel recinto cani bellissimi che saltano come grilli. Mi fermo a chiedere dei caratteri dei cani, da quando ho due cuccioli in casa mi si \u00e8 aperto un mondo.<br \/>\nFinito il lavoro torno alla guardiola, lascio il pass e aspetto che mi riconsegnino il mio tesserino. Aspetto che mi dicano qualcosa. Ora sono in due nella guardiola, uno di loro prende il mio tesserino lo gira fra le mani e lo fa passare nella fessura sotto lo spesso vetro antiproiettile, mi guardano.<br \/>\nSaluto e vado via col tesserino che da un lato certifica che sono un &#8220;addetto alla lettura dei contatori dell&#8217;acqua per conto SMAT&#8221;, dall&#8217;altro che in quanto cittadino ho preso posizione, partigiana.<\/p>\n<p>Sono fermo in via Spano, la bicicletta \u00e8 legata a un&#8217;inferriata ma \u00e8 caduta. A volte capita che qualcuno la sfiori tanto da farla cadere. Capita anche che provino a rubarla. Una volta ho trovato lo zaino aperto, ma non avevano trovato niente di interessante da portare via. La tiro su, controllo lo zaino, i legacci con cui l&#8217;ho fissato al portapacchi. La slego con gesti automatici e i pensieri cominciano a vagare, vanno alle cose che ho da fare, i progetti da tirare fuori dal cassetto. E improvvisamente una voce di donna: Sei un ladro! Un ladro! Coglione!<br \/>\nTorno alla realt\u00e0, aspetto qualche secondo in attesa di vedere volare qualcosa per strada.<br \/>\nNiente. Monto in sella e riparto. <\/p>\n<p>In zona vive una zia di mio padre. La sorella piccola di mia nonna, quella che lei aveva allattato insieme alla sua prima figlia. Una famiglia molto numerosa, quella di mia nonna.<br \/>\nLa zia e suo marito mi accolgono sempre con gioia e, da meridionali trapiantati a Torino da pi\u00f9 di quarant&#8217;anni, ci mettono circa 10 secondi a passare da un italiano con qualche cadenza torinese alla versione anni settanta del dialetto del paesello in cui sono cresciuto. Ed \u00e8 subito pre-Sila calabrese.<br \/>\nMi chiedono se ho mangiato, se voglio bere qualcosa: una Coca Cola, una limonata, una bibita al caff\u00e8 (una rarit\u00e0 al di fuori della Calabria), un aperitivo analcolico, un caff\u00e8? Accetto il caff\u00e8 e declino con forza l&#8217;invito a bere anche il resto delle bevande in elenco, che restano a disposizione, anche se ho gi\u00e0 scelto. In attesa del caff\u00e8 arrivano i biscotti: al cioccolato, integrali, al burro, due diversi tipi di brioches (che entrambe le mie nonne chiamavano &#8220;bilosci&#8221;) e&#8230; scommetto che questi non li hai mangiati ancora da quando sei a Torino, vero? mi chiede lo zio; questi sono crumiri artigianali, sono buoni. Non sono come quelli della Fiat. E si mette a ridere.<br \/>\nChiedo dei crumiri della Fiat.<br \/>\nCe n&#8217;erano, ce n&#8217;erano un sacco. Volevano entrare a lavorare anche se c&#8217;era sciopero.<br \/>\nQuelli ci sono pure adesso.<br \/>\nMi racconta di quel periodo &#8211; fine anni &#8217;60 -, dei presidi all&#8217;ingresso di Mirafiori, delle telefonate dei capisquadra:<br \/>\n&#8220;Domani devi entrare, non fare scherzi. Domani torni a lavorare.&#8221;<br \/>\nE chi entrava? Stiamo scherzando?<\/p>\n<p>Finisco di bere il caff\u00e8, mangio un crumiro e torno a lavoro.<\/p>\n<p>Trovo scritto su un foglio all&#8217;interno di un androne: Chiudere categoricamente per motivi di sicurezza e isolamento!<\/p>\n<p>Zona chiusa in tre giorni, una media di 80 letture al giorno.<br \/>\nSalto in bici, torno a casa, e domani sar\u00e0 un nuovo deja v\u00f9.<br \/>\nRolling Stones &#8211; <a href=\"http:\/\/youtu.be\/SSGdUT985P0\">Satisfaction<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1451\" data-permalink=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-ottava-pagina\/strada\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?fit=612%2C612&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"612,612\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Strada\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?fit=612%2C612&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?resize=612%2C612&#038;ssl=1\" alt=\"\" title=\"Strada\" width=\"612\" height=\"612\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1451\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?w=612&amp;ssl=1 612w, https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?resize=50%2C50&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?resize=400%2C400&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/a><\/p>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>La prima cantina che visito \u00e8 quella del palazzo in cui vivo, comincio la giornata da quella. La scala \u00e8 un po&#8217; ripida, 16 scalini in tutto. Vado gi\u00f9 a prendere la bicicletta. Controllo prima se le ruote hanno bisogno di una gonfiata, se la catena ha bisogno di un po&#8217; di olio, poi me [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 3,
    "featured_media": 1451,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "single-with-sidebar",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_jetpack_memberships_contains_paid_content": false,
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        781,
        780
    ],
    "tags": [
        158,
        105,
        106,
        157,
        76
    ],
    "class_list": [
        "post-1330",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-diario-di-zona",
        "category-testi",
        "tag-bicicletta",
        "tag-diario",
        "tag-diariodizona",
        "tag-mappe",
        "tag-torino"
    ],
    "yoast_head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diario di Zona, ottava pagina &#183; Satyrikon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-ottava-pagina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diario di Zona, ottava pagina &#183; Satyrikon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La prima cantina che visito \u00e8 quella del palazzo in cui vivo, comincio la giornata da quella. La scala \u00e8 un po&#8217; ripida, 16 scalini in tutto. Vado gi\u00f9 a prendere la bicicletta. Controllo prima se le ruote hanno bisogno di una gonfiata, se la catena ha bisogno di un po&#8217; di olio, poi me [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-ottava-pagina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Satyrikon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/satyrikon.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-01T11:44:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T12:27:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"yamunin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"yamunin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"yamunin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eadd60cbeee38fbec42a90029fbca1fb\"},\"headline\":\"Diario di Zona, ottava pagina\",\"datePublished\":\"2012-07-01T11:44:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:27:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/\"},\"wordCount\":2685,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Strada.jpg?fit=612%2C612&ssl=1\",\"keywords\":[\"bicicletta\",\"diario\",\"DiariodiZona\",\"mappe\",\"torino\"],\"articleSection\":[\"Diario di zona\",\"texts\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/\",\"name\":\"Diario di Zona, ottava pagina &#183; Satyrikon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Strada.jpg?fit=612%2C612&ssl=1\",\"datePublished\":\"2012-07-01T11:44:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:27:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Strada.jpg?fit=612%2C612&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Strada.jpg?fit=612%2C612&ssl=1\",\"width\":\"612\",\"height\":\"612\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-ottava-pagina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diario di Zona, ottava pagina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Satyrikon\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Kulturverein Satyrikon\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Satyrikon_logo_2023.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Satyrikon_logo_2023.png\",\"width\":516,\"height\":100,\"caption\":\"Kulturverein Satyrikon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/satyrikon.org\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/satyrikon_\\\/\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/satyrikon\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Satyrikonproject\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.at\\\/satyrikon\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eadd60cbeee38fbec42a90029fbca1fb\",\"name\":\"yamunin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"yamunin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/it\\\/author\\\/yamunin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->",
    "yoast_head_json": {
        "title": "Diario di Zona, ottava pagina &#183; Satyrikon",
        "robots": {
            "index": "index",
            "follow": "follow",
            "max-snippet": "max-snippet:-1",
            "max-image-preview": "max-image-preview:large",
            "max-video-preview": "max-video-preview:-1"
        },
        "canonical": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-ottava-pagina\/",
        "og_locale": "it_IT",
        "og_type": "article",
        "og_title": "Diario di Zona, ottava pagina &#183; Satyrikon",
        "og_description": "La prima cantina che visito \u00e8 quella del palazzo in cui vivo, comincio la giornata da quella. La scala \u00e8 un po&#8217; ripida, 16 scalini in tutto. Vado gi\u00f9 a prendere la bicicletta. Controllo prima se le ruote hanno bisogno di una gonfiata, se la catena ha bisogno di un po&#8217; di olio, poi me [&hellip;]",
        "og_url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-ottava-pagina\/",
        "og_site_name": "Satyrikon",
        "article_publisher": "https:\/\/www.facebook.com\/satyrikon.org",
        "article_published_time": "2012-07-01T11:44:23+00:00",
        "article_modified_time": "2025-07-01T12:27:44+00:00",
        "og_image": [
            {
                "width": 612,
                "height": 612,
                "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg",
                "type": "image\/jpeg"
            }
        ],
        "author": "yamunin",
        "twitter_card": "summary_large_image",
        "twitter_misc": {
            "Scritto da": "yamunin",
            "Tempo di lettura stimato": "13 minuti"
        },
        "schema": {
            "@context": "https:\/\/schema.org",
            "@graph": [
                {
                    "@type": "Article",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/#article",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/"
                    },
                    "author": {
                        "name": "yamunin",
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/person\/eadd60cbeee38fbec42a90029fbca1fb"
                    },
                    "headline": "Diario di Zona, ottava pagina",
                    "datePublished": "2012-07-01T11:44:23+00:00",
                    "dateModified": "2025-07-01T12:27:44+00:00",
                    "mainEntityOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/"
                    },
                    "wordCount": 2685,
                    "commentCount": 1,
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#organization"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?fit=612%2C612&ssl=1",
                    "keywords": [
                        "bicicletta",
                        "diario",
                        "DiariodiZona",
                        "mappe",
                        "torino"
                    ],
                    "articleSection": [
                        "Diario di zona",
                        "texts"
                    ],
                    "inLanguage": "it-IT",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "CommentAction",
                            "name": "Comment",
                            "target": [
                                "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/#respond"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebPage",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/",
                    "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/",
                    "name": "Diario di Zona, ottava pagina &#183; Satyrikon",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#website"
                    },
                    "primaryImageOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/#primaryimage"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?fit=612%2C612&ssl=1",
                    "datePublished": "2012-07-01T11:44:23+00:00",
                    "dateModified": "2025-07-01T12:27:44+00:00",
                    "breadcrumb": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/#breadcrumb"
                    },
                    "inLanguage": "it-IT",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "ReadAction",
                            "target": [
                                "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "ImageObject",
                    "inLanguage": "it-IT",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/#primaryimage",
                    "url": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?fit=612%2C612&ssl=1",
                    "contentUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?fit=612%2C612&ssl=1",
                    "width": "612",
                    "height": "612"
                },
                {
                    "@type": "BreadcrumbList",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-ottava-pagina\/#breadcrumb",
                    "itemListElement": [
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 1,
                            "name": "Home",
                            "item": "https:\/\/www.satyrikon.org\/"
                        },
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 2,
                            "name": "Diario di Zona, ottava pagina"
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebSite",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#website",
                    "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/",
                    "name": "Satyrikon",
                    "description": "",
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#organization"
                    },
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "SearchAction",
                            "target": {
                                "@type": "EntryPoint",
                                "urlTemplate": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/?s={search_term_string}"
                            },
                            "query-input": {
                                "@type": "PropertyValueSpecification",
                                "valueRequired": true,
                                "valueName": "search_term_string"
                            }
                        }
                    ],
                    "inLanguage": "it-IT"
                },
                {
                    "@type": "Organization",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#organization",
                    "name": "Kulturverein Satyrikon",
                    "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/",
                    "logo": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "it-IT",
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/",
                        "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Satyrikon_logo_2023.png",
                        "contentUrl": "https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Satyrikon_logo_2023.png",
                        "width": 516,
                        "height": 100,
                        "caption": "Kulturverein Satyrikon"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"
                    },
                    "sameAs": [
                        "https:\/\/www.facebook.com\/satyrikon.org",
                        "https:\/\/www.instagram.com\/satyrikon_\/",
                        "https:\/\/vimeo.com\/satyrikon",
                        "https:\/\/www.youtube.com\/user\/Satyrikonproject",
                        "https:\/\/www.pinterest.at\/satyrikon\/"
                    ]
                },
                {
                    "@type": "Person",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/person\/eadd60cbeee38fbec42a90029fbca1fb",
                    "name": "yamunin",
                    "image": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "it-IT",
                        "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g",
                        "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g",
                        "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g",
                        "caption": "yamunin"
                    },
                    "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/author\/yamunin\/"
                }
            ]
        }
    },
    "jetpack_featured_media_url": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Strada.jpg?fit=612%2C612&ssl=1",
    "jetpack_sharing_enabled": true,
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1330"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 92,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 2008,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions\/2008"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1451"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1330"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1330"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1330"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}