{
    "id": 1074,
    "date": "2012-04-27T21:31:49",
    "date_gmt": "2012-04-27T19:31:49",
    "guid": {
        "rendered": "http:\/\/lnx.satyrikon.org\/?p=1074"
    },
    "modified": "2025-07-01T14:28:41",
    "modified_gmt": "2025-07-01T12:28:41",
    "slug": "diario-di-zona-sesta-pagina",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-sesta-pagina\/",
    "title": {
        "rendered": "Diario di Zona, sesta pagina"
    },
    "content": {
        "rendered": "<figure id=\"attachment_1147\" aria-describedby=\"caption-attachment-1147\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere01.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1147\" data-permalink=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-sesta-pagina\/ferroviere01\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere01.jpg?fit=750%2C1000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"750,1000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"ferroviere01\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere01.jpg?fit=750%2C1000&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-1147\" title=\"ferroviere\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere01.jpg?resize=225%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere01.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere01.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1147\" class=\"wp-caption-text\">Ferrovieri combattenti \/ La disfatta del nazismo di Sergio Innocenti<\/figcaption><\/figure>\n<p>A cavallo fra due zone.<\/p>\n<p>Capita spesso che restino poche letture da fare in una zona. Cos\u00ec si porta a termine quello che \u00e8 rimasto in sospeso, si fanno dei ripassi per recuperare qualche lettura e poi ci si sposta. A volte bisogna fare un po&#8217; di chilometri in sella alla bicicletta (o con i mezzi pubblici o in macchina) per riprendere il lavoro in un&#8217;altra zona; ripartire da capo dopo circa tre mesi e vivere una persistente sensazione di d\u00e9ja v\u00f9.<br \/>\nMa non \u00e8 davvero cos\u00ec. Le persone cambiano, non sempre si incontra chi si \u00e8 gi\u00e0 incontrato e quando comunque accade io non posso non notare l&#8217;invecchiamento. Vedo che il tempo ha lasciato il segno del passaggio, riconosco il logorio che ha compiuto nella persona che incontro. Trapela nella lentezza ancora pi\u00f9 evidente dei gesti, nelle schiene e nelle spalle un po&#8217; pi\u00f9 curve, nella difficolt\u00e0 di scendere le scale, nei lunghi secondi che i pi\u00f9 anziani impiegano a infilare la chiave nella toppa della cantina.\u00a0E ovviamente mi chiedo quanto sia invecchiato anch&#8217;io.<\/p>\n<p><em>L&#8217;uomo che arriva alla fine di un viaggio non \u00e8 mai lo stesso che era partito<\/em>. E. Brizzi<\/p>\n<p>Finisco le letture nella 812, inforco la bici e attraverso la citt\u00e0 per raggiungere la nuova zona:<\/p>\n<p>862, Quartiere San Paolo: C.so Adriano \/ C.so Racconigi \/ C.so Lione \/ via Braccini<\/p>\n<p>Sono su C.so Inghilterra, solita lotta per restare vivo in strada fra autisti disattenti, frettolosi e stronzi (non tutti, ma molti s\u00ec), attraverso C.so Vittorio e in C.so Castelfidardo angolo <a href=\"http:\/\/www.officinegrandiriparazioni.it\/storia\/\">Officine Grandi Riparazioni<\/a> mi imbatto nella scultura &#8220;I ferrovieri combattenti \/ La disfatta del nazismo&#8221; di Sergio Innocenti.<\/p>\n<p>Il borgo San Paolo \u00e8 un quartiere verso cui ho provato fin dalla prima volta un moto di simpatia, del tutto immotivato. La quantit\u00e0 di auto lungo i corsi che lo racchiudono \u00e8 alta, anche qui trovo gente scortese e scorbutica per chiss\u00e0 quale (loro) buona ragione etc etc. Sar\u00e0 che, come altri quartieri della citt\u00e0, ha zone pi\u00f9 raccolte in cui vedo le persone che si salutano in modo familiare, ferme sul marciapiede a raccontarsi qualche novit\u00e0, sar\u00e0 questo mi dico, questa dimensione in cui il fantasma della citt\u00e0 europea non appare.<\/p>\n<p>La luce \u00e8 composta da pulviscolo finissimo, bianco. Immagino una nube che incombe sul quartiere e che non solo filtra, ma da spessore alla luce.<\/p>\n<p>Comincio il lavoro da via Lurisia, una traversa di via <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Paolo_Braccini\">Paolo Braccini<\/a>. Molti gli anziani, mi colpisce la loro solitudine. Sar\u00e0 per la pioggia che viene gi\u00f9. Non so.<br \/>\nFaccio un po&#8217; fatica, il lavoro procede lentamente. Sento che chi finalmente mi apre il portone e poi la cantina ha bisogno di essere rassicurato perch\u00e9 &#8220;sa, con la gente che c&#8217;\u00e8 in giro \u00e8 meglio non fidarsi&#8221;, mi dicono.<\/p>\n<p>Nell&#8217;ex area della <a href=\"http:\/\/www.museotorino.it\/view\/s\/0ef5fe6e1b2749d0b2db5c8f575c9c1b\">Fergat<\/a> c&#8217;\u00e8 la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo. Faccio la lettura all&#8217;interno del cortile dall&#8217;ingresso di via Osasco.<\/p>\n<p>Il lavoro non mi permette di compiere scelte. Non posso far finta di niente e non fare la lettura della ditta che si occupa di &#8220;custodia \/ assicurazione \/ puliture pellicce&#8221;. Cos\u00ec inspiro e vado a fare il lavoro.<br \/>\nIl proprietario, suppongo sia il proprietario visto il modo in cui mi accoglie e si muove all&#8217;interno dei locali, al mio buongiorno mi chiede &#8220;chi la manda? mi faccia vedere il tesserino&#8221;. Sorrido, grazie a questo lavoro sto imparando a sorridere, a prendermi i miei tempi e, se \u00e8 il caso, rispondere. Indico il tesserino che ho appuntato alla giacca e ripeto semplicemente quello che ho detto al citofono poco prima: devo fare la lettura del contatore dell&#8217;acqua.<br \/>\nMi fa entrare.<br \/>\nPorte blindate, laccature in oro ovunque e, in ingresso, un divano enorme <em>LV<\/em> e relative poltrone, un tavolino anch&#8217;esso dorato. Davanti a uno specchio ci sono due signore di circa 60 anni che si stanno provando pellicce.<br \/>\nMi precede e andiamo nel seminterrato. File di pellicce appese fino al soffitto, condizionatori accesi per mantenere stabile la temperatura e l&#8217;umidit\u00e0. Mi indica l&#8217;angolo dove \u00e8 sistemato il contatore e mi precede lungo corridoi fatti di pellicce. Scatto un paio di foto e chiudo il palmare. Torniamo indietro lungo i corridoi e mi accorgo che non sto respirando, da quando siamo entrati nel seminterrato. Sta diventando automatico andare in apnea quando il luogo dove devo entrare mi fa schifo. Torniamo su, io per primo due gradini alla volta e sento il nervosismo del proprietario che dietro di me sta ancora chiudendo la porta. Attraverso il locale e mi fermo accanto al divano, la porta blindata \u00e8 chiusa.<br \/>\nMi raggiunge un po&#8217; in affanno, si sente in dovere di puntualizzare: qui abbiamo roba di valore.<br \/>\nNon per me, dico, saluto e torno fuori a respirare.<\/p>\n<p>Incontro una signora premurosa e gentile, viene gi\u00f9 con lentezza (a causa di una botta al ginocchio) e se ne scusa. Mi chiede se ho mangiato, se ho sete. A volte capita di incontrare persone, spesso anziane ma non solo, che escono totalmente dal modello comportamentale predefinito che vedo all&#8217;opera in molte altre persone. Mi aspetta sulla porta della cantina e appena torno su mi chiede se conosco S., suo figlio, che fa il mio stesso lavoro per la SMAT. Lo so che vi trattano male in giro, mi dice.<\/p>\n<p>Anche in questa zona ho il bar preferito, il panettiere, il parco dove fermarmi a mangiare un boccone. Ci sono angoli della citt\u00e0 che hanno qualcosa di particolare, a volte \u00e8 un colore, un odore. A volte la combinazione di nomi assurdi, alcuni li appunto sul mio quaderno, ad esempio c&#8217;\u00e8 un tasto di un citofono di cui ricordo anche la forma e il colore della carta su cui hanno stampato i tre cognomi: Pacchiana \/ Imperatrice \/ Avvenente.<\/p>\n<p>La 862 ha un difetto strutturale (solo per me che ci lavoro, naturalmente): \u00e8 divisa lungo C.so Lione. C&#8217;\u00e8 una faglia fra l&#8217;anima popolare che si respira lungo via Modane, via Millio, via Braccini e quella piccolo-borghese (mi si passi il termine) dei palazzi compresi fra c.so Rosselli e c.so Adriatico, dove \u00e8 impossibile lavorare. Dove, non capisco perch\u00e9, la percentuale dei contatori letti \u00e8 inversamente proporzionale a quella delle persone che mi chiudono il citofono in faccia. Pochi i custodi: c&#8217;\u00e8 la signora rumena in largo Orbassano che mi accoglie sempre con un sorriso. Di s\u00e9 mi dice: Io sono vivace, mi piace vivere. Gli altri si aggiustino.<\/p>\n<p>L&#8217;ultima lettura \u00e8 nel mega condominio costruito nel periodo delle Olimpiadi. Uno dei custodi \u00e8 calabrese e, dal numero di foto e poster del mare e di Capocolonna attaccati sui muri della portineria, ci metto poco a capire che \u00e8 di Crotone.<br \/>\nCome tutti i custodi borbotta un po&#8217; quando realizza che deve chiudere tutto e accompagnarmi nel locale autoclave. Andiamo gi\u00f9, scatto la foto, segno la lettura e il palmare mi segnala che il contatore \u00e8 fermo.<br \/>\nFunziona? mi chiede.<br \/>\nNo, \u00e8 fermo.<br \/>\nEh gi\u00e0, \u00e8 n\u00e0 vita che \u00e8 fermo. Loro mandano il forf\u00e8 e sono sempre n\u00f9 sacco di soldi.<br \/>\nVa bene, dico, lo segnalo in una nota.<br \/>\nSi ma loro se ne sbattono \u00ec palli, intanto paga, dicenu. Loro hanno \u00ec contanti &#8216;nta b\u00f9ggia, \u00e8 natra cosa.<\/p>\n<p>Monto in bici e torno a casa. Mi immetto nella rotonda di Piazza Marmolada e una signora su un SUV mi taglia la strada con una sicurezza che mi gela. Riesco a evitare il SUV, a tenere il controllo della bici e imboccare C.so Lione. Penso che la gentile signora dall&#8217;alto del suo carro armato non mi abbia proprio visto, penso che mi \u00e8 andata decisamente bene, penso che la campagna <a href=\"http:\/\/www.salvaiciclisti.it\/\">salva i ciclisti <\/a> \u00e8 necessaria. Penso anche: salva i ciclisti o vattene a &#8216;fanculo.<br \/>\nDecisamente questa parte della 862 non mi piace.<br \/>\nTorno a casa e in C.so Matteotti incontro la <a href=\"http:\/\/intranet.istoreto.it\/lapidi\/sk_lapide.asp?id=5\">targa con i nomi <\/a> di:<br \/>\nLuciano Amone,<br \/>\nMario Borchi,<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.anpi.it\/donne-e-uomini\/silvano-grazia\/\">Silvano Grazia<\/a>, partigiani.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1148\" aria-describedby=\"caption-attachment-1148\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1148\" data-permalink=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-sesta-pagina\/ferroviere02\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1000,750\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"ferroviere\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-1148\" title=\"ferroviere\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1148\" class=\"wp-caption-text\">Ferrovieri combattenti \/ La disfatta del nazismo di Sergio Innocenti<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Anni difficili davanti per tutti i figli di Di Nanni sono un partigiano e sar\u00f2 chiaro, perch\u00e9 ci si abitua a tutto anche ai fascisti assassini sullo sfondo, doppiopetto in primo piano.<\/em>\u00a0(Assalti Frontali)<\/p>\n<p>863, Quartiere San Paolo: C.so Peschiera \/ C.so Racconigi \/ Via San Paolo (una parte) \/ via Di Nanni<\/p>\n<p>Suono al citofono, in molte zone non ci sono troppi tombini e perci\u00f2 si suona in continuazione a citofoni laccati, sfondati, fischianti, con telecamere, con suonerie orrende, senza tasti, con tasti colorati, con luci abbaglianti, con microfoni rotti e casse scassate, con etichette di carta e infiniti nomi sovrapposti, tutti con il divieto impresso nell&#8217;ottone di non suonare per deporre pubblicit\u00e0 in buca ai sensi dell&#8217;articolo 633 del cod. penale.<\/p>\n<p>Oh Madonna! mi dice, apre il portone e chiude la comunicazione.<br \/>\nEntro nell&#8217;androne e sento i passi nelle scale.<br \/>\nStavo facendo le pulizie in casa sulla scala sono tutta sudata e arriva lei a rompere!<br \/>\nMi dice tutta la frase senza prendere fiato, in cima alla prima rampa di scale, in controluce e con i capelli scompigliati. Mi metto a ridere e la seguo. Traffica con tre mazzi di chiavi davanti alla serratura del primo dei tre cancelli che proteggono la cantina.<br \/>\nAbbiamo cancelli e cancelletti qui, mi dice, poi i ladri entrano che \u00e8 una bellezza.<br \/>\nRido ancora di pi\u00f9 e scendo gi\u00f9 a prendere la lettura.<\/p>\n<p>Giornata piovosa, incrocio due signore, una delle due dice all&#8217;altra aggiustandosi il cappuccio della giacca sulla testa:<br \/>\nCome fai a stare bene? Anche il tempo \u00e8 cambiato.<br \/>\nFinita la guerra si stava cos\u00ec bene. Porco Giuda.<\/p>\n<p>Viene gi\u00f9 in ascensore, all&#8217;apertura delle porte mi dice:<br \/>\nUna bella rottura di balle.<br \/>\nSorrido e dico:<br \/>\nGi\u00e0, pensi che io alcune mattine neppure mi alzerei dal letto.<br \/>\nEntro con lui nell&#8217;ascensore, premo -2 per la cantina.<br \/>\nDopo la lettura, nell&#8217;ascensore guardando il palmare dico: Vediamo dove si va a rompere le balle ora.<br \/>\nLo guardo, sorride.<\/p>\n<p>Ci sono luoghi di Torino, che ho scoperto grazie a questo lavoro, a cui sono affezionato, uno di questi \u00e8 la <a href=\"http:\/\/www.museodiffusotorino.it\/luoghi.aspx?id=20\">casa<\/a> di <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Dante_Di_Nanni\">Dante Di Nanni<\/a> in via San Bernardino 14.<\/p>\n<p>Lo stabile \u00e8 enorme su C.so Racconigi, uno dei contatori \u00e8 nel garage. Un&#8217;auto \u00e8 appena uscita e il cancello automatico sta per richiudersi. Entro in garage. Pochi secondi e sono fuori, mi dico. Ma nell&#8217;angolo dove sta il contatore \u00e8 stato ricavato il parcheggio privato del supermercato e la saracinesca \u00e8 abbassata. Torno su e vado a chiedere le chiavi. Aspetto qualche minuto e arriva un signore, \u00e8 vestito da operaio come me, mi dice di non sapere dov&#8217;\u00e8 il contatore, lavora per una cooperativa che ha vinto l&#8217;appalto per le pulizie a lui hanno dato solo le chiavi.<br \/>\nTorno in garage e nel frattempo si chiacchiera un po&#8217;, parliamo del lavoro, mi dice che guadagna 5\u20ac l&#8217;ora e la ditta per la quale lavorava prima lo ha licenziato perch\u00e9 \u00e8 fallita.<br \/>\nChi ti assume a 50 anni? mi dice. Sono cose che ti piegano le gambe. Cos\u00ec prendi quello che trovi. Ho fatto 200 ore per arrivare a 1000\u20ac, la mia collega non fa tutte le domeniche, cos\u00ec faccio io. Ho provato a farmi cambiare il contratto ma non m&#8217;hanno nemmeno ascoltato. Questo c&#8217;\u00e8. Se ti va bene, se no te ne vai. Siamo in 400 in cooperativa, a loro che gliene frega?<\/p>\n<p>Incontro un tipo su C.so Racconigi che parla al telefono con accento sicilianissimo e volume di voce fuori da ogni grazia sonora, dice:<br \/>\nQuando tu chiamare amm\u00e8, hai detto andare a prendere numero n\u00f9ovo.<\/p>\n<p>Sono quasi alla fine, manca poco per chiudere la zona, l&#8217;ennesima signora:<br \/>\nMa non mangiate mai voi? Sempre a quest&#8217;ora!<br \/>\nGuardo l&#8217;orologio e in effetti sono le 13, non me ne sono accorto e non ho ancora fatto la pausa pranzo. Le chiedo scusa e lei mi apre la porta della cantina.<br \/>\nPrenda numeri piccoli mi raccomando, che abbiamo consumato troppo, mi dice.<br \/>\nDovreste stare pi\u00f9 attenti, dico io.<br \/>\nS\u00ec, dovremmo lavarci a secco mi risponde lei.<br \/>\nRido e vado gi\u00f9.<br \/>\nFra quanto tornate? Mi chiede.<br \/>\nFra tre mesi circa.<br \/>\nAllora per un po&#8217; mangio tranquilla.<\/p>\n<p>La pioggia continua a venire gi\u00f9.\u00a0Inforco la bici, mi fermo a guardare le mie mani appoggiate al manubrio. Penso a mio padre.<\/p>\n<p>Torno a casa.<\/p>\n<p>Il Teatro degli Orrori &#8211; <a href=\"http:\/\/youtu.be\/ZyDMoMYIscc\">Direzioni diverse<\/a><\/p>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>A cavallo fra due zone. Capita spesso che restino poche letture da fare in una zona. Cos\u00ec si porta a termine quello che \u00e8 rimasto in sospeso, si fanno dei ripassi per recuperare qualche lettura e poi ci si sposta. A volte bisogna fare un po&#8217; di chilometri in sella alla bicicletta (o con i [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 3,
    "featured_media": 1148,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "single-with-sidebar",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_jetpack_memberships_contains_paid_content": false,
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        781,
        780
    ],
    "tags": [
        158,
        105,
        106,
        157,
        76
    ],
    "class_list": [
        "post-1074",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-diario-di-zona",
        "category-testi",
        "tag-bicicletta",
        "tag-diario",
        "tag-diariodizona",
        "tag-mappe",
        "tag-torino"
    ],
    "yoast_head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diario di Zona, sesta pagina &#183; Satyrikon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-sesta-pagina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diario di Zona, sesta pagina &#183; Satyrikon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A cavallo fra due zone. Capita spesso che restino poche letture da fare in una zona. Cos\u00ec si porta a termine quello che \u00e8 rimasto in sospeso, si fanno dei ripassi per recuperare qualche lettura e poi ci si sposta. A volte bisogna fare un po&#8217; di chilometri in sella alla bicicletta (o con i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-sesta-pagina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Satyrikon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/satyrikon.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-27T19:31:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T12:28:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"yamunin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"yamunin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"yamunin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eadd60cbeee38fbec42a90029fbca1fb\"},\"headline\":\"Diario di Zona, sesta pagina\",\"datePublished\":\"2012-04-27T19:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:28:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/\"},\"wordCount\":2055,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1\",\"keywords\":[\"bicicletta\",\"diario\",\"DiariodiZona\",\"mappe\",\"torino\"],\"articleSection\":[\"Diario di zona\",\"texts\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/\",\"name\":\"Diario di Zona, sesta pagina &#183; Satyrikon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1\",\"datePublished\":\"2012-04-27T19:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:28:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1\",\"width\":\"1000\",\"height\":\"750\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/diario-di-zona-sesta-pagina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diario di Zona, sesta pagina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Satyrikon\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Kulturverein Satyrikon\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Satyrikon_logo_2023.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Satyrikon_logo_2023.png\",\"width\":516,\"height\":100,\"caption\":\"Kulturverein Satyrikon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/satyrikon.org\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/satyrikon_\\\/\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/satyrikon\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Satyrikonproject\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.at\\\/satyrikon\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eadd60cbeee38fbec42a90029fbca1fb\",\"name\":\"yamunin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"yamunin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/it\\\/author\\\/yamunin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->",
    "yoast_head_json": {
        "title": "Diario di Zona, sesta pagina &#183; Satyrikon",
        "robots": {
            "index": "index",
            "follow": "follow",
            "max-snippet": "max-snippet:-1",
            "max-image-preview": "max-image-preview:large",
            "max-video-preview": "max-video-preview:-1"
        },
        "canonical": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-sesta-pagina\/",
        "og_locale": "it_IT",
        "og_type": "article",
        "og_title": "Diario di Zona, sesta pagina &#183; Satyrikon",
        "og_description": "A cavallo fra due zone. Capita spesso che restino poche letture da fare in una zona. Cos\u00ec si porta a termine quello che \u00e8 rimasto in sospeso, si fanno dei ripassi per recuperare qualche lettura e poi ci si sposta. A volte bisogna fare un po&#8217; di chilometri in sella alla bicicletta (o con i [&hellip;]",
        "og_url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/diario-di-zona-sesta-pagina\/",
        "og_site_name": "Satyrikon",
        "article_publisher": "https:\/\/www.facebook.com\/satyrikon.org",
        "article_published_time": "2012-04-27T19:31:49+00:00",
        "article_modified_time": "2025-07-01T12:28:41+00:00",
        "og_image": [
            {
                "width": 1000,
                "height": 750,
                "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg",
                "type": "image\/jpeg"
            }
        ],
        "author": "yamunin",
        "twitter_card": "summary_large_image",
        "twitter_misc": {
            "Scritto da": "yamunin",
            "Tempo di lettura stimato": "10 minuti"
        },
        "schema": {
            "@context": "https:\/\/schema.org",
            "@graph": [
                {
                    "@type": "Article",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/#article",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/"
                    },
                    "author": {
                        "name": "yamunin",
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/person\/eadd60cbeee38fbec42a90029fbca1fb"
                    },
                    "headline": "Diario di Zona, sesta pagina",
                    "datePublished": "2012-04-27T19:31:49+00:00",
                    "dateModified": "2025-07-01T12:28:41+00:00",
                    "mainEntityOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/"
                    },
                    "wordCount": 2055,
                    "commentCount": 1,
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#organization"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1",
                    "keywords": [
                        "bicicletta",
                        "diario",
                        "DiariodiZona",
                        "mappe",
                        "torino"
                    ],
                    "articleSection": [
                        "Diario di zona",
                        "texts"
                    ],
                    "inLanguage": "it-IT",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "CommentAction",
                            "name": "Comment",
                            "target": [
                                "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/#respond"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebPage",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/",
                    "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/",
                    "name": "Diario di Zona, sesta pagina &#183; Satyrikon",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#website"
                    },
                    "primaryImageOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/#primaryimage"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1",
                    "datePublished": "2012-04-27T19:31:49+00:00",
                    "dateModified": "2025-07-01T12:28:41+00:00",
                    "breadcrumb": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/#breadcrumb"
                    },
                    "inLanguage": "it-IT",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "ReadAction",
                            "target": [
                                "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "ImageObject",
                    "inLanguage": "it-IT",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/#primaryimage",
                    "url": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1",
                    "contentUrl": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1",
                    "width": "1000",
                    "height": "750"
                },
                {
                    "@type": "BreadcrumbList",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/diario-di-zona-sesta-pagina\/#breadcrumb",
                    "itemListElement": [
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 1,
                            "name": "Home",
                            "item": "https:\/\/www.satyrikon.org\/"
                        },
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 2,
                            "name": "Diario di Zona, sesta pagina"
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebSite",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#website",
                    "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/",
                    "name": "Satyrikon",
                    "description": "",
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#organization"
                    },
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "SearchAction",
                            "target": {
                                "@type": "EntryPoint",
                                "urlTemplate": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/?s={search_term_string}"
                            },
                            "query-input": {
                                "@type": "PropertyValueSpecification",
                                "valueRequired": true,
                                "valueName": "search_term_string"
                            }
                        }
                    ],
                    "inLanguage": "it-IT"
                },
                {
                    "@type": "Organization",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#organization",
                    "name": "Kulturverein Satyrikon",
                    "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/",
                    "logo": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "it-IT",
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/",
                        "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Satyrikon_logo_2023.png",
                        "contentUrl": "https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Satyrikon_logo_2023.png",
                        "width": 516,
                        "height": 100,
                        "caption": "Kulturverein Satyrikon"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"
                    },
                    "sameAs": [
                        "https:\/\/www.facebook.com\/satyrikon.org",
                        "https:\/\/www.instagram.com\/satyrikon_\/",
                        "https:\/\/vimeo.com\/satyrikon",
                        "https:\/\/www.youtube.com\/user\/Satyrikonproject",
                        "https:\/\/www.pinterest.at\/satyrikon\/"
                    ]
                },
                {
                    "@type": "Person",
                    "@id": "https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/person\/eadd60cbeee38fbec42a90029fbca1fb",
                    "name": "yamunin",
                    "image": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "it-IT",
                        "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g",
                        "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g",
                        "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33f97d7cd9629088f5eee76c9833f59b6d719e0a52e40d441af4725036edd3ba?s=96&d=mm&r=g",
                        "caption": "yamunin"
                    },
                    "url": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/author\/yamunin\/"
                }
            ]
        }
    },
    "jetpack_featured_media_url": "https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ferroviere02.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1",
    "jetpack_sharing_enabled": true,
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1074",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1074"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 74,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1074\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 1961,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1074\/revisions\/1961"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1148"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1074"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1074"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.satyrikon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1074"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}