{"id":219,"date":"2011-11-06T19:26:43","date_gmt":"2011-11-06T19:26:43","guid":{"rendered":"http:\/\/satyrikongate.wordpress.com\/?p=219"},"modified":"2025-07-01T14:31:16","modified_gmt":"2025-07-01T12:31:16","slug":"sull-artissima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/sull-artissima\/","title":{"rendered":"sull&#8217;artissima"},"content":{"rendered":"<p>Oggi sono stata ad Artissima. Ho fatto un giro davvero molto veloce, troppo veloce, ma non potevo diversamente.<br \/>\nNegli ultimi anni sono riuscita a vedere ben poco, di arte. Per cui mi sentivo &#8216;impreparata&#8217;. Poi per\u00f2 ho pensato che fosse una buona occasione per osservare tutto quanto senza filtri, un po&#8217; con gli occhi del &#8216;buon selvaggio&#8217;.<\/p>\n<p>Ho visto cose molto belle, naturalmente, di cui ho preso nota.<br \/>\nMa ho visto anche delle grandi banalit\u00e0 tirate a lucido.<br \/>\nHo visto perfino cose che non tanto &#8216;avrei potuto fare anch&#8217;io&#8217; (frase che aborro comunque, soprattutto quando adoperata relativamente a Fontana, ad esempio), ma che ho proprio fatte similissime.<\/p>\n<p>E ho collegato il tutto ad alcuni spettacoli che ho visto a Prospettiva150, spettacoli che, senza indulgere in pur meritati torpiloqui, semplicemente non erano dei veri spettacoli, ma piuttosto, direi, il frutto di una mente &#8216;viziata&#8217;, ma proprio come pu\u00f2 esserla quella di un diciottenne al volante di una coup\u00e9. Per\u00f2 erano l\u00ec, con tanto di megaproduzione e circuitazione assicurata.<\/p>\n<p>&#8220;Il culo di Weber val pi\u00f9 della testa di Ramm.<br \/>\nE, s\u00ec, di questo culo un tocchetto soltanto<br \/>\npreferisco che Wendling tutto quanto.&#8221;<\/p>\n<p>Cos\u00ec Mozart. Questione di valori, insomma. Ma da artista, sia di arti figurative o di teatro, mirando non voglio dire al successo, non alla ricchezza, ma a un riconoscimento minimo del proprio operato: quanto valgono le qualit\u00e0 dell&#8217;opera e l&#8217;effettiva capacit\u00e0 dell&#8217;artista, rispetto a una sua &#8216;autorevolezza&#8217; acquisita meramente grazie a conoscenze e spinte political chic?<\/p>\n<p>Tutto questo per dire, e mi riferisco ora direttamente al teatro, campo in cui sento di potermi pronunciare con maggiore coscienza, data dalla mia esperienza ventennale: state all&#8217;erta. Se andate a teatro e quello che vedete vi pare una schifezza, non lasciatevi troppo influenzare dal fatto di essere in un bel teatro con una bella stagione. \u00c8 possibile che effettivamente lo sia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oggi sono stata ad Artissima. Ho fatto un giro davvero molto veloce, troppo veloce, ma non potevo diversamente. Negli ultimi anni sono riuscita a vedere ben poco, di arte. Per cui mi sentivo &#8216;impreparata&#8217;. Poi per\u00f2 ho pensato che fosse una buona occasione per osservare tutto quanto senza filtri, un po&#8217; con gli occhi del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-with-sidebar","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[48,66,67,15],"class_list":["post-219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notes","tag-arte","tag-artissima","tag-convenienze-politiche","tag-teatro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>sull&#039;artissima &#183; Satyrikon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/sull-artissima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"sull&#039;artissima &#183; Satyrikon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oggi sono stata ad Artissima. Ho fatto un giro davvero molto veloce, troppo veloce, ma non potevo diversamente. Negli ultimi anni sono riuscita a vedere ben poco, di arte. Per cui mi sentivo &#8216;impreparata&#8217;. Poi per\u00f2 ho pensato che fosse una buona occasione per osservare tutto quanto senza filtri, un po&#8217; con gli occhi del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/sull-artissima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Satyrikon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/satyrikon.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-06T19:26:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T12:31:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/artissima.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberta Cortese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberta Cortese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roberta Cortese\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbd4a7c66c0c70ec290a55b4161b7430\"},\"headline\":\"sull&#8217;artissima\",\"datePublished\":\"2011-11-06T19:26:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:31:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/\"},\"wordCount\":314,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/artissima.jpg?fit=612%2C612&ssl=1\",\"keywords\":[\"arte\",\"artissima\",\"convenienze politiche\",\"teatro\"],\"articleSection\":[\"notes\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/\",\"name\":\"sull'artissima &#183; Satyrikon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/artissima.jpg?fit=612%2C612&ssl=1\",\"datePublished\":\"2011-11-06T19:26:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T12:31:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/artissima.jpg?fit=612%2C612&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/artissima.jpg?fit=612%2C612&ssl=1\",\"width\":\"612\",\"height\":\"612\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/sull-artissima\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"sull&#8217;artissima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Satyrikon\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Kulturverein Satyrikon\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Satyrikon_logo_2023.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Satyrikon_logo_2023.png\",\"width\":516,\"height\":100,\"caption\":\"Kulturverein Satyrikon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/satyrikon.org\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/satyrikon_\\\/\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/satyrikon\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Satyrikonproject\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.at\\\/satyrikon\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbd4a7c66c0c70ec290a55b4161b7430\",\"name\":\"Roberta Cortese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9c596f7a2140e358bcc88d622b2f7580b31987f4a1b88161a9e4e5b2cd67d3f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9c596f7a2140e358bcc88d622b2f7580b31987f4a1b88161a9e4e5b2cd67d3f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9c596f7a2140e358bcc88d622b2f7580b31987f4a1b88161a9e4e5b2cd67d3f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roberta Cortese\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.robertacortese.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.satyrikon.org\\\/de\\\/author\\\/satyrika\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"sull'artissima &#183; Satyrikon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/sull-artissima\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"sull'artissima &#183; Satyrikon","og_description":"Oggi sono stata ad Artissima. Ho fatto un giro davvero molto veloce, troppo veloce, ma non potevo diversamente. Negli ultimi anni sono riuscita a vedere ben poco, di arte. Per cui mi sentivo &#8216;impreparata&#8217;. Poi per\u00f2 ho pensato che fosse una buona occasione per osservare tutto quanto senza filtri, un po&#8217; con gli occhi del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/sull-artissima\/","og_site_name":"Satyrikon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/satyrikon.org","article_published_time":"2011-11-06T19:26:43+00:00","article_modified_time":"2025-07-01T12:31:16+00:00","og_image":[{"width":612,"height":612,"url":"https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/artissima.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roberta Cortese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Roberta Cortese","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/"},"author":{"name":"Roberta Cortese","@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/person\/fbd4a7c66c0c70ec290a55b4161b7430"},"headline":"sull&#8217;artissima","datePublished":"2011-11-06T19:26:43+00:00","dateModified":"2025-07-01T12:31:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/"},"wordCount":314,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/artissima.jpg?fit=612%2C612&ssl=1","keywords":["arte","artissima","convenienze politiche","teatro"],"articleSection":["notes"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/","url":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/","name":"sull'artissima &#183; Satyrikon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/artissima.jpg?fit=612%2C612&ssl=1","datePublished":"2011-11-06T19:26:43+00:00","dateModified":"2025-07-01T12:31:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/artissima.jpg?fit=612%2C612&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/artissima.jpg?fit=612%2C612&ssl=1","width":"612","height":"612"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/sull-artissima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.satyrikon.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"sull&#8217;artissima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/","name":"Satyrikon","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#organization","name":"Kulturverein Satyrikon","url":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Satyrikon_logo_2023.png","contentUrl":"https:\/\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Satyrikon_logo_2023.png","width":516,"height":100,"caption":"Kulturverein Satyrikon"},"image":{"@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/satyrikon.org","https:\/\/www.instagram.com\/satyrikon_\/","https:\/\/vimeo.com\/satyrikon","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Satyrikonproject","https:\/\/www.pinterest.at\/satyrikon\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/#\/schema\/person\/fbd4a7c66c0c70ec290a55b4161b7430","name":"Roberta Cortese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c596f7a2140e358bcc88d622b2f7580b31987f4a1b88161a9e4e5b2cd67d3f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c596f7a2140e358bcc88d622b2f7580b31987f4a1b88161a9e4e5b2cd67d3f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c596f7a2140e358bcc88d622b2f7580b31987f4a1b88161a9e4e5b2cd67d3f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roberta Cortese"},"sameAs":["http:\/\/www.robertacortese.com"],"url":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/author\/satyrika\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.satyrikon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/artissima.jpg?fit=612%2C612&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1016,"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions\/1016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.satyrikon.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}