<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Saverio La Ruina Archives &#183; Satyrikon</title>
	<atom:link href="https://www.satyrikon.org/de/tag/saverio-la-ruina/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.satyrikon.org/de/tag/saverio-la-ruina/</link>
	<description></description>
	<lastbuilddate>Tue, 01 Jul 2025 11:05:07 +0000</lastbuilddate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/www.satyrikon.org/wp-content/uploads/2023/11/cropped-Satyrikon_icon_oO.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Saverio La Ruina Archives &#183; Satyrikon</title>
	<link>https://www.satyrikon.org/de/tag/saverio-la-ruina/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">34284415</site>	<item>
		<title>Aus dem Kalabrischen ins Deutsche :: Dal calabrese al tedesco</title>
		<link>https://www.satyrikon.org/de/dal-calabrese-al-tedesco-aus-dem-kalabrischen-ins-deutsche/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roberta Cortese]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 11 Nov 2024 17:27:41 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[notes]]></category>
		<category><![CDATA[Dissonorata]]></category>
		<category><![CDATA[Entehrt]]></category>
		<category><![CDATA[Saverio La Ruina]]></category>
		<category><![CDATA[teatro]]></category>
		<category><![CDATA[Theater]]></category>
		<category><![CDATA[traduzione]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzung]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://www.satyrikon.org/?p=7586</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sulla traduzione di DISSONORATA. Un delitto d&#8217;onore in Calabria di Saverio La Ruina appunti di Roberta Cortese Dissonorata. Un delitto d&#8217;onore in Calabria si inserisce nella tradizione del teatro di narrazione italiano: utilizza un format che affonda le sue radici nelle antichi tradizioni orali, caricandolo di contenuti attuali. In Dissonorata La Ruina ha inoltre trasformato [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.satyrikon.org/de/dal-calabrese-al-tedesco-aus-dem-kalabrischen-ins-deutsche/">Aus dem Kalabrischen ins Deutsche :: Dal calabrese al tedesco</a> appeared first on <a href="https://www.satyrikon.org/de">Satyrikon</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7586</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>